السيد الطباطبائي ( مترجم : همداني )

260

تفسير الميزان ( فارسي )

« لِيَحْمِلُوا أَوْزارَهُمْ كامِلَةً يَوْمَ الْقِيامَةِ ، وَمِنْ أَوْزارِ الَّذِينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ » « 1 » . و نيز فرموده : « وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقالَهُمْ وَأَثْقالًا مَعَ أَثْقالِهِمْ » و همچنين بعضى از اطاعتها هست كه مثل حسنات ديگران را به انسان منتقل مىكند ، نه عين آنها را ، و قرآن در اين باره فرموده : « وَنَكْتُبُ ما قَدَّمُوا وَآثارَهُمْ » « 3 » . باز پاره اى از گناهان است كه باعث دو چندان شدن عذاب مىشود ، و قرآن در اين باره فرموده : « إِذاً لأَذَقْناكَ ضِعْفَ الْحَياةِ وَضِعْفَ الْمَماتِ » « 4 » و نيز فرموده : « يُضاعَفْ لَهَا الْعَذابُ ضِعْفَيْنِ » « 5 » . و همچنين پاره اى از طاعتها هست كه باعث دو چندان شدن ثواب مىشود ، مانند انفاق در راه خدا كه در باره اش فرموده : « مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّه كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ » « 6 » . و نظير اين تعبير در دو آيه زير آمده : « أُولئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ » « 7 » « يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِه ، وَيَجْعَلْ لَكُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِه ، وَيَغْفِرْ لَكُمْ » « 8 » . علاوه بر اينكه به حكم آيه شريفه « مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَه عَشْرُ أَمْثالِها » « 9 » بطور كلى كارهاى نيك پاداش مكرر دارد . و نيز پاره اى از حسنات هست كه سيئات را مبدل به حسنات مىكند ، و خداى تعالى

--> ( 1 ) تا تمامى و بال گناهان خود را و پاره اى از گناهان كسانى را كه بدون دليل گمراه كرده‌اند در روز قيامت به دوش بكشند . « سوره نحل آيه 35 » ( 2 ) حتما وزر و وبالهاى خود را با وزرهايى ديگر به دوش خواهند كشيد . « سوره عنكبوت آيه 13 » ( 3 ) آنچه خود كردند مىنويسيم ، و آنچه اثر نيك هم باقى گذاشتند مىنويسيم . « سوره يس ، آيه 12 » ( 4 ) آن گاه دو برابر در زندگى و دو برابر در مرگ عذابت مىچشانديم . « سوره اسرا آيه 75 » ( 5 ) عذاب او دو برابر خواهد شد . « سوره احزاب آيه 30 » ( 6 ) مثل كسانى كه اموال خود را در راه خدا انفاق مىكنند مانند دانه اى است كه هفت سنبله مىدهد ، و در هر سنبله صد دانه مىآورد . « سوره بقره آيه 251 » ( 7 ) اينان اجرشان را دو بار مىگيرند . « سوره قصص آيه 54 » ( 8 ) خدا از رحمت خود دو چندان به شما مىدهد ، و برايتان نورى قرار مىدهد تا با آن نور مشى كنيد ، و شما را مىآمرزد . « سوره حديد آيه 28 » ( 9 ) هر كس عمل خيرى كند ده برابر مثل آن را خواهد داشت . « سوره انعام آيه 160 »